Ponieważ od założenia bloga Homikus Pospolitus minęło już trochę, a mija coraz więcej, czasu, niezbędnym okazało się kilku rzeczy sprostowanie. Dlatego równie niezbędne wydaje mi się zapoznanie się, Szanowny Gościu, z następującym wpisem: Silva rerum.

ARCHIWA

27 lutego 2008 - środa

Serce jak górska droga

Nie wiem, jak mogłem być takim ignorantem i nie znać wcześniej tego wspaniałego miejsca w sieci (ostatnio to zdanie pada z moich ust zdecydowanie zbyt często, zaczyna mnie to lekko drażnić; wdech – wydech, wdech – wydech, wdech – …), ale dziś miałem niemałą przyjemność pogrzebania sobie w serwisie Wikiquote, który, jak sama nazwa celnie wskazuje, jest zbiorem przeróżnych cytatów, czy to z książek, czy to z poezji, czy to znanych ludzi etc., czy też nieudokumentowanych, ale wartych uwagi. Ponieważ anglojęzyczna jego wersja jest naturalnie najbogatsza, na niej też się skupiłem. Nie brakuje oczywiście całkiem pokaźnego zbioru cytat w temacie homoseksualności, które polecam przejrzeć (tu kilka polskich), a tutaj pozwolę sobie przytoczyć, moim zdaniem, najciekawsze. Tłumaczenie, a przyzwoitość takowego wymaga, moje własne.